学习知识|我文言文怎么说,你文言文怎么写


文言文我怎么说? 1、“我”一般用:余、吾、我、予、某、昂、妾(女人)、愚、仆等等 。
2、帝王人臣专用:朕、孤、寡人、本王、微臣、臣、下官、末将、本将、本督、本帅等 。
3、通俗一点则用:鄙人、后学、末学、不才、奴家(女人)、在下、晚生、小生、晚辈、洒家(早期白话)、老朽、贫僧(和尚)、老衲(和尚) 。
4、“余”和“予”在古代常常通用,常做主语、宾语和定语,表示单数.如苏轼《石钟山记》“古之人不余欺也”(古代的人没有欺骗我);《孟子·万章上》“予既烹而食之”(我已经做熟了而且吃掉了) 。
5、“吾”和“我”在古籍中通用,可以做主语、宾语、定语,根据上下文的意思,可以表示复数.如《史记·项羽本纪》“今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为”(别人是刀和砧板,我们是被宰割的鱼和肉,为什么还要告辞呢) 。
6、“朕”在秦以前本是一般的自称,如屈原《离骚》“朕皇考曰伯庸”(我父亲的名字叫伯庸) 。

“我”字在古文中是怎么说的 没有一个字的表达方式,除非在某些特殊语境的前后文呼应下 。 文言只是古代书面语,并非单纯追求字少 。 古人怎么用,今人就怎么沿用 。
“怎么样”本身就有多重含义,配合不同语境在文言中表达也不同 。 单独拿出一个表意不明的词汇也无法翻译 。
就事物询问他人意见或情况,常用“如何”,“何如”,“若何”等等 。
复杂一点结合语境,比如“你能把我怎么样”,文言讲“汝能奈我何” 。
我用文言文怎么说 我:余、吾 、鄙人
你:汝、子、君、足下
一、余拼音:yú
释义:
1、我:“余将老” 。
2、剩下来的,多出来的:剩余 。 余粮 。 余兴 。 余悸 。 余孽 。 节余 。 余生 。 余荫(指前人的遗泽,遗留的庇荫) 。 余勇可贾(gǔ)(还有剩余的力量可以使出来) 。
3、十、百、千等整数或名数后的零数:十余人 。
4、后:“劳动之余,欢歌笑语 。 ”
5、农历四月的别称 。
6、姓 。
二、吾拼音:wú
释义:
1、我,我的:吾身 。 吾国 。 吾辈 。
2、姓 。
三、汝拼音:rǔ
释义:
1、你:汝辈 。 汝等 。 汝曹 。 汝将何经 。
2、姓 。
四、子拼音:zǐ
释义:
1、古代指儿女,现专指儿子:子女 。 子孙 。 子嗣 。 子弟(后辈人,年轻人) 。
2、植物的果实、种子:菜子 。 瓜子儿 。 子实 。
3、动物的卵:鱼子 。 蚕子 。
4、幼小的,小的:子鸡 。 子畜 。 子城 。
5、小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn ) 。 棋子儿 。
6、与“母”相对:子金(利息) 。 子母扣 。 子音(辅音) 。
7、对人的称呼:男子 。 妻子 。 士子(读书人) 。 舟子(船夫) 。 才子 。
8、古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子 。 先秦诸子 。
9、地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理) 。
10、用于计时:子时(夜十一点至一点) 。 子夜(深夜) 。
11、封建制度五等爵位的第四等:子爵 。
12、附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子 。 乱子 。 胖子 。
13、个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门 。
14、姓 。
五、君拼音:jūn
释义:
1、封建时代指帝王、诸侯等:君主 。 君子 。 君王 。 君上 。 国君 。 君权 。 君临 。 君侧 。
2、古代的封号:商君 。 平原君 。 信陵君 。 长安君 。
3、对对方的尊称:张君 。 诸君 。
“我”用古文怎么说? 除了 余、吾、予 之外,其他的“我”多作宾语和定语,一般不作主语 。

推荐阅读